Professional, Accurate Translations by Trained Medical Translators Personal | Professional | Precise
Translators working in the medical and pharmaceutical sector must maintain the highest level of accuracy and precision. This is a subject area where the slightest error in terminology or interpretation can have serious consequences.
Therefore, translators in this field are required to remain completely faithful to the original source text, ensuring that every term, phrase and instruction is accurately conveyed in the target language. Faithfulness to the original content is not only essential for meaning but also for compliance with regulatory standards and industry expectations.
At Dixon Associates, we only assign medical and pharmaceutical translation projects to linguists who are proven experts in the field. All of our medical translators have either a minimum of five years’ experience specifically in medical and pharmaceutical translation, or they have received formal academic or professional training in this specialist area. Many of our translators have worked in-house for pharmaceutical companies, medical research institutions or clinical trial organisations, giving them firsthand knowledge of the language used in real-world medical documentation.
Why Choose Dixon Associates?
We understand the complexities involved in translating clinical trial protocols, medical device manuals, patient information leaflets, regulatory submissions, and pharmacological reports. That’s why our clients can rely on us to provide translations that are not only linguistically accurate but also compliant with the strict terminology and formatting standards required in the healthcare sector.
Whether you require translations for internal use, publication, or submission to regulatory bodies, we are confident in our ability to deliver high-quality results with accuracy and consistency. Your documents are in safe hands with Dixon Associates.
To find out more about how we can help you, speak to one of the team today by phone on +44 (0)1952 288 230 or by email to info@dixon-associates.co.uk