Specialist Translations For Perfect Technical Accuracy
Personal  |  Professional  |  Precise

Engineering and manufacturing businesses often produce products for use in many countries, so frequently need documents such as user manuals and product specifications translating into multiple languages. Providing this information in your customers’ native languages helps to build trust and ensures that they can use your products safely and effectively. Dixon Associates has over 50 years of experience translating all kinds of engineering-related texts, and our team of expert professional linguists will ensure that your materials are perfectly tailored to your target market.

Documents for the engineering and manufacturing sectors often contain specialist terminology, precise measurements and technical data, so accuracy is of utmost importance when translating them. For example, when translating for countries or regions where different measurement systems are used – such as between American English and most European languages – it is often necessary to convert units between metric and imperial units. In multilingual projects, this can sometimes create inconsistencies if different languages’ linguists use different conversions or levels of precision. By entrusting all languages to a single provider like Dixon Associates, we can guarantee that your translations are consistent across every language. Additionally, we hand-pick linguists for every project who are experienced working with your industry and have the necessary expertise to produce a perfectly accurate translation.