Our Most Popular Interpreting Service Personal | Professional | Precise
Consecutive interpreting is our most popular interpreting service and is ideal for 1:1 or small group meetings, such as medical appointments, business meetings, solicitors’ meetings, etc. Dixon Associates has a vast network of experienced interpreters covering over 400 language pairs and many specialisms, so you can be confident that we will speak your language.
What is Consecutive Interpreting?
A consecutive interpreter facilitates bilingual conversations by translating each participant’s speech after they pause. Each linguist typically works in both directions for this type of interpreting, so they usually work alone. This form of interpreting is more conversational than simultaneous interpreting, and interpreters can take a more active role in the interaction, often asking questions of both parties to ensure that they use the most appropriate translations and convey the intended message. This also allows the interpreter to build rapport with both parties and thereby pick up on and convey more subtle elements of their communication, such as body language, facial expressions, etc. We can provide consecutive interpreting either in-person, or remotely by video call or telephone.
Why Choose Consecutive Interpreting?
Most popular for small meetings, typically with 2–3 participants
Quicker to arrange than simultaneous
Only requires one linguist per language pair, so is usually cheaper than simultaneous
Offers a more personal approach, so ideal for legal and medical settings
The interpreting experience is like a typical conversation
So it is easier to follow for participants who are not used to working with interpreters
To find out more about how we can help you, speak to one of the team today by phone on +44 (0)1952 288 230 or by email to info@dixon-associates.co.uk